Konkurs europejski eTwinning 2007

Po ogromnym sukcesie konkursu europejskiego eTwinning w roku szkolnym 2005/2006 zapraszamy nauczycieli do udziału w drugiej edycji tego konkursu w roku szkolnym 2006/2007. Zgłoszenia mogą wysyłać nauczyciele, którzy realizują już projekt w ramach Akcji eTwinning. Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 15 grudnia 2006.

Współpracowałeś w ramach partnerstwa eTwinning w roku szkolnym 2005/2006? Niezależnie od tego, czy twój projekt już się zakończył, czy jeszcze trwa, jeśli myślisz, że zasługuje on na Europejską Nagrodę eTwinning, wyślij szybko swoje zgłoszenie!

Nagrodami są...

• Pierwsza nagroda to czterodniowy obóz poświęcony technologiom ICT oraz współpracy szkół dla 40 osób z każdego zwycięskiego partnerstwa, który odbędzie się pod koniec kwietnia.
• Druga nagroda to zaproszenia do uczestnictwa w jednym z europejskich warsztatów doskonalących, które będą odbywały się w ciągu roku szkolnego w różnych miastach europejskich.

Zwycięzcy otrzymają nagrody podczas ceremonii rozdania nagród w Bruges (Belgia) 23 lutego 2007 r., będącej częścią Dorocznej Imprezy eTwinning.

Kto może brać udział w konkursie europejskim eTwinning?

Aby wziąć udział w konkursie, partnerstwa muszą być zarejestrowane na portalu eTwinning i zatwierdzone przez narodowe Biura Akcji eTwinning. Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 15 grudnia 2006.

Kategorie: Nagrody przyznawane są za zaangażowanie całej szkoły w akcji eTwinning. Jeden z partnerów wysyła zgłoszenie dla swojego partnerstwa do jednej z trzech kategorii:

1. uczniowie w wieku 4-12 lat,
2. uczniowie w wieku 13-15 lat,
3. uczniowie w wieku 16-19 lat.

Zgłoszenia wysyłane są za pośrednictwem europejskiego portalu eTwinning.

Zgłoszenie

• Zgłoszenie to europejski projekt współpracy angażujący szkoły z różnych krajów i technologie ICT.
• Projekt w trakcie realizacji lub przeprowadzony w roku szkolnym 2005/2006.
• Wymierne rezultaty, które dadzą oceniającym konkretny obraz wartości projektu, jego przebiegu oraz wyników.

Każde zgłoszenie powinno by opisane jak poniżej:

• Tytuł projektu,
• Streszczenie w jednym z 20 oficjalnych języków Unii Europejskiej lub norweskim (preferowany angielski, niemiecki lub francuski),
• Opublikowany jeden lub więcej plików (prezentacje, konspekty lekcji, arkusze ewaluacyjne, dokumenty lub cokolwiek, co wydaje ci się interesujące), które opisywałyby wasz projekt. W stosownych przypadkach, zgłoszenie powinno zawierać także informacje kontekstualne, takie jak wcześniejsze nagrody, zgłoszenia do innych konkursów, otrzymane fundusze zewnętrzne, itp.

Kwestie prawne i etyczne
Wszystkie zgłoszenia muszą spełniać wymogi europejskich umów dotyczących praw autorskich. Dozwolone są krótkie cytaty, jeśli jednocześnie podane jest ich źródło. Zdjęcia, filmy, dźwięki i inne materiały multimedialne mogą być wykorzystywane, jeśli zostały wytworzone przez szkołę lub jeśli ich właściciel wyraźnie zezwolił na ich użycie lub jeśli zostały zaczerpnięte z ogólnodostępnych źródeł, takich jak Clip Art. Zgłoszenia nadesłane do europejskiego konkursu eTwinning pozostają własnością szkoły/organizacji lub nauczyciela. Komisja Europejska oraz Centralne i Narodowe Biura Akcji eTwinning mają pełne prawa do nieograniczonego udostępniania tych materiałów dla celów edukacyjnych w sieci, na płytach CD lub innych mediach począwszy od daty nadesłania zgłoszenia do 31 grudnia 2013 roku.


Zgłoszenia do konkursu dokonuje się w następujący sposób:

1. należy kliknąć w przycisk "Wyślij" znajdujący się na stronie: http://www.etwinning.net/ww/pl/pub/etwinning/awards/prizes.htm
   
   
2. następnie wpisać swój login i hasło na stronie:
   http://www.etwinning.net/ww/pl/pub/etwinning/awards/prizes/prizes
   _submission_.cfm
   
   
3. pojawią się nazwy projektów realizowanych, trzeba zaznaczyć, który z tych projektów zostaje zgłoszony do konkursu; powinien to być projekt realizowany w roku szkolnym 2005/2006; następnie trzeba wybrać kategorię wiekową i wstawić opis projektu w dwóch wersjach - pierwsza - w swoim języku czyli po polsku, druga - w języku angielskim, francuskim lub niemieckim; a także należy dołączyć przygotowane wcześniej pliki: dokumenty, prezentacje, zdjęcia itp.

Radzimy przesyłać zgłoszenia jak najwcześniej, bo tuż przed końcowym terminem mogą wystąpić trudności z dostępem do serwera.


Ewaluacja

Kryteria ogólne

Oceniający wezmą pod uwagę następujące kryteria:

• Innowacja pedagogiczna lub jak projekt oraz wykorzystanie technologii ICT zmieniły codzienne życie szkół partnerskich.
• Integracja z programem nauczania lub jak projekt i wykorzystanie technologii ICT współgrają z polityką narodową oraz wymaganiami egzaminacyjnymi.
• Kreatywne wykorzystanie technologii ICT lub jak wyjść poza pocztę elektroniczną.
• Trwałość lub jak zagwarantować, że projekt będzie trwał; zaangażowanie całej szkoły jest najefektywniejszym na to sposobem.
• Przenależność lub jak dzielić się korzyściami płynącymi z projektu z innymi.

Proces ewaluacji

Ostateczna data nadsyłania zgłoszeń – 15 grudnia 2006

• Runda 1
  Każde Biuro Akcji eTwinning powołuje jedną osobę do europejskiego panelu sędziowskiego. Ocena odbywa się online i kończy się 15 stycznia 2007.
• Runda 2
  Lista najlepszych zgłoszeń zostaje przekazana niezależnemu panelowi sędziowskiemu, w skład którego wchodzą przedstawiciele Komisji Europejskiej, Grupy Doradców Pedagogicznych dla eTwinningu, Centralnego Biura Akcji eTwinning oraz Ministerstw Edukacji z poszczególnych krajów. Panel wyłoni zwycięzców do 20 stycznia 2007.

Wyniki i powiadomienie zwycięzców - 25 stycznia 2007

Ceremonia rozdania nagród eTwinning
Przedstawiciele zwycięskich partnerstw zostaną zaproszeni na ceremonię rozdania nagród, która odbędzie się w Brukseli (Belgia) w lutym 2007. Nagrody zostaną ogłoszone 23 lutego w związku z Doroczną Imprezą eTwinning 2007, która właśnie w tym czasie będzie miała miejsce.

Zobacz, co działo się podczas ceremonii rozdania nagród w 2006
Konferencja w Linz - styczeń 2006

Zobacz, co działo się podczas obozu eTwinning
Obóz szkoleniowo-wypoczynkowy na wyspie Lanzarote

Zobacz, kto zdobył nagrody w 2006
http://www.etwinning.net/ww/pl/pub/etwinning/awards/prizes/winners_2005.htm